Sorties.ca

VERNISSAGE de l'exposition Lumi�re visible de Pascal Grandmaison / S�quence

Galerie S�quence — Sat, 13 Mar 2010 10:00:00 EST

Le samedi 13 mars 2010 � 11h00

Dipl�m� de l'Universit� du Qu�bec � Montr�al en arts visuels, Pascal Grandmaison s'est fait conna�tre par son utilisation novatrice des proc�d�s filmiques et photographiques. Sa pratique s'oriente vers l'exploitation de l'image pour ensuite la mettre en situation, dans l'espace, tant par la projection vid�o que par la photographie. D'un point de vue conceptuel, son travail porte un regard po�tique sur la mani�re dont le temps, avec tous ses filtres, conditionne le processus de perception. L'artiste cherche � mat�rialiser la r�alit� m�taphysique, qui n'est pas de l'ordre du rationnelle ni du sensible. Par les diverses possibilit�s qu'offrent la vid�o, l'artiste propose une r�adaptation de cette r�alit� � toujours pr�sente autour de nous, facilement imbriqu�e dans les strates sociales�.

Projections de Douteux / Bistro de la Microbrasserie du Lac-Saint-Jean

Microbrasserie du Lac-Saint-Jean — Sat, 13 Mar 2010 19:00:00 EST

Le samedi 13 mars 2010 � 20h00

Projection d'extraits de films douteux qui portent � r�fl�chir, mais surtout � rire ! Projectiles disponibles pour les plus audacieux.

Week-ends jeunesse / Biblioth�que publique de Jonqui�re et La Baie

Biblioth�que publique de Jonqui�re — Sat, 13 Mar 2010 09:30:00 EST

Le samedi 13 mars 2010 � 10h30

Il �tait une fois... �milie Latigresse. Tout le monde aux abris ! �milie est f�ch�e. Et quand elle est f�ch�e, elle se transforme en v�ritable tigresse. Mais qu'est-ce qui pourrait bien l'aider � se calmer ? Pour les 3 � 8 ans. La samedi 13 mars � la Biblioth�que de Jonqui�re et � 10h30 � la Biblioth�que publique de La Baie.

Messmer / Th��tre Palace Arvida

Th��tre du Palace Arvida — Sat, 13 Mar 2010 19:00:00 EST

Le samedi 13 mars 2010 � 20h00

Messmer nous entra�ne aux confins de notre imagination. Il nous aide � cr�er notre propre spectacle. Un spectacle dont vous �tes le h�ro. Les r�sultats sont �mouvants, troublants, tordants et ne rel�vent que de notre imagination. Et Dieu sait que l'imagination des hmains est sans borne. Qu'on le veuille ou non, chaque individu transporte en lui des tr�sors d'imagination et c'est ce � quoi Messmer fait appel.

Suzie Villeneuve / Salle Pierrette-Gaudreault

Salle Pierrette-Gaudreault — Sat, 13 Mar 2010 19:00:00 EST

Le samedi 13 mars 2010 � 20h00

Suzie nous arrive avec son premier spectacle en salle, du son rock et tendre. La chanteuse nous d�voile sa personnalit�.

Interdit de s'embrasser / Auditorium d'Alma

Auditorium d'Alma — Sat, 13 Mar 2010 19:00:00 EST

Le samedi 13 mars 2010 � 20h00

Le chor�graphe Georges-Nicolas Tremblay propose une cr�ation pour cinq interpr�tes, qui questionne le rapport avec l'artiste, notre peur de la v�rit� et notre recherche constante de beaut�. Ce spectacle, tout en contrastes, m�lange po�sie, musique et mouvement dans un univers o� le vrai et le faux se confondent en laissant toute la place au spectateur.

Dumas / Salle Le Menestrel

Le Menestrel — Fri, 12 Mar 2010 19:00:00 EST

Du vendredi 12 mars 2010 � 20h00 Au samedi 13 mars 2010

Apr�s une ann�e intense de cr�ation sur disques, Dumas repart en tourn�e charg� � bloc. La sc�ne est son �l�ment, son habitacle naturel : chacune de ses performances est un �v�nement. Dumas propose un univers dense et riche auquel il est difficile de r�sister. On ne sort pas indemne d'un spectacle de Dumas.

Expositionde Pascal Grandmaison / Galerie S�quence

Galerie S�quence — Fri, 12 Mar 2010 23:00:00 EST

Du samedi 13 mars 2010 Au dimanche 18 avril 2010

Pascal Grandmaison est l'un des artistes les plus rigoureux et novateurs de sa g�n�ration. Il met des images en situation dans l'espace tant par la projection vid�ographique et que par la photographie. Oeuvres de projection pr�sent�es dans le cadre du Festival Regard sur le court m�trage au Saguenay.

La violence et le sacr� de Fran�ois-Mathieu Hotte / Espace Virtuel

Espace virtuel — Wed, 24 Feb 2010 23:00:00 EST

Du jeudi 25 f�vrier 2010 Au dimanche 21 mars 2010

Ce premier essai d'installation-documentaire se situe en continuit� avec son travail sur l'agitprop et le spectaculaire dans la repr�sentation du r�el. Inspir� par les �crits de Ren� Girard sur le religieux et les m�canismes de gestion de la violence dans l'organisation des soci�t�s humaines, il se questionne sur la r�surgence du religieux dans le discours m�diatique et intellectuel. Il fait le pari de mettre le spectateur en relation avec des images et des iconographies historiques qui sont du domaine public tout en proposant une libre association d'id�es entre la v�rit� historique et politique des images et leurs manipulations po�tiques.

Exposition de Line Pelletier / Biblioth�que publique de Chicoutimi

Biblioth�que publique de Chicoutimi — Sun, 21 Feb 2010 23:00:00 EST

Du lundi 22 f�vrier 2010 Au jeudi 1 avril 2010

Line Pelletier expose des tablaux aux personnages mi-r�els, mi-fictifs.

Exposition : Remise en forme de Patric Lacasse / Le Lobe

Le Lobe — Fri, 12 Feb 2010 23:00:00 EST

Du samedi 13 f�vrier 2010 Au dimanche 14 mars 2010

La cam�ra subjective cr�e le sentiment d'identification par le fait qu'elle se substitue � l'oeil en adaptant sa position et ses mouvements. C'est un peu comme si c'�tait nous qui portions le regard avons d�s lors la possibilit� de se substituer au cam�raman. Si peu de diff�rences dans le comportement d'une cam�ra et nous avons la possibilit� de nous porter dans le corps de quelqu'un d'autre. Qu'en est-il alors, lorsque je pr�te le jeu � un autre membre du corps, qu'en est-il quand c'est un pied qui jette � son � regard sur le monde ? L'image mouvement conduite par un pied et pr�sent�e devant notre pied, � sa hauteur, nous invite � la m�me r�flexion. Le d�ploiement du fant�me se recr�e, le corps peut occuper l'espace et, pour le visiteur, le sentiment d'identification op�re. La distanciation arrive alors que cette possibilit� de se projeter se brouille.

Exposition � 14 inspirations en libert� � / Biblioth�que Georges-Henri L�vesque

Biblioth�que Georges-Henri L�vesque — Thu, 04 Feb 2010 23:00:00 EST

Du vendredi 5 f�vrier 2010 Au jeudi 8 avril 2010

Exposition des artistes de la Maestria, Association r�gionale multidisciplinaire qui a acquis une notori�t� en tant que r�f�rence dans le domaine des arts au Saguenay - Lac-Saint-Jean.

Exposition � Illusions optiques � / Biblioth�que publique de Saint-Honor�

Biblioth�que publique de Saint-Honor� — Sun, 31 Jan 2010 23:00:00 EST

Du lundi 1 f�vrier 2010 Au mercredi 30 juin 2010

Cette exposition pr�sente divers dessins qui mettent � l'�preuve notre perception.

Exposition � Images du Saguenay - Lac-Saint-Jean �

Biblioth�que publique de B�gin — Sun, 31 Jan 2010 23:00:00 EST

Du lundi 1 f�vrier 2010 Au mercredi 30 juin 2010

Cette exposition pr�sente des sc�nes du Saguenay - Lac-Saint-Jean qui ont �t� publi�es dans les journaux entre 1871 et 1876.

Exposition � La Voie de la Lumi�re � /Biblioth�que publique de Saint-Ambroise

Biblioth�que publique de Saint-Ambroise — Sun, 31 Jan 2010 23:00:00 EST

Du lundi 1 f�vrier 2010 Au mercredi 30 juin 2010

Cette exposition regroupe des photographies r�alis�es par Guylain Doyle. Elles illustrent � Le Ladakh � qui est une r�gion isol�e du nord de l'Inde ainsi que de nombreux monast�res boudhistes�.

Exposition � Norval Morisseau � / Biblioth�que publique de Saint-David-de-Falardeau

Biblioth�que publique de Saint-David — Sun, 31 Jan 2010 23:00:00 EST

Du lundi 1 f�vrier 2010 Au mercredi 30 juin 2010

Cette exposition pr�sente des tableaux issus de croyances et de la sagesse traditionnelle du chaman.

Exposition � La magie du Fjord � / Biblioth�que publique de Laterri�re

Biblioth�que publique de Laterri�re — Sun, 31 Jan 2010 23:00:00 EST

Du lundi 1 f�vrier 2010 Au mercredi 30 juin 2010

Cette exposition pr�sente neuf aquarelles accompagn�es de neuf po�mes qui nous font d�couvrir les paysages de la rivi�re Saguenay.

Exposition � Pour l'amour de la nature � /Biblioth�que publique de Saint-Bruno

Biblioth�que publique de Saint-Bruno — Sun, 31 Jan 2010 23:00:00 EST

Du lundi 1 f�vrier 2010 Au mercredi 30 juin 2010

Cette exposition pr�sente des tableaux d'un peintre autodidacte qui exprime la spontan�it� ainsi que la s�r�nit� de la faune et de la flore.

Exposition � Nunavik : Qu�bec arctique � / Biblioth�que publique de Shipshaw

Biblioth�que publique de Shipshaw — Sun, 31 Jan 2010 23:00:00 EST

Du lundi 1 f�vrier 2010 Au mercredi 30 juin 2010

Cette exposition pr�sente des photographies du Nunavik o� l'on d�couvre le territoire de la toundra. Elle est offerte par les Publications du Qu�bec, �diteur du gouvernement du Qu�bec.

Expositions � Terres rouges � et � Syst�mes nerveux � / Langage Plus

Langage Plus — Thu, 28 Jan 2010 23:00:00 EST

Du vendredi 29 janvier 2010 Au dimanche 14 mars 2010

Langage Plus pr�sente l'exposition � Terres rouges � de l'artiste Martine Dolbec, ainsi que le r�sultat du projet �ducatif � Syst�mes nerveux �, men� en collaboration avec les �l�ves de cinqui�me secondaire du Pavillon Wilbrod-Dufour et l'artiste Mathieu Tardif. Martine Dolbec travaille l'installation-performance, le son et la photographie en y transposant ses pr�occupations sur les notions de microterritoires, d'am�nagement et de mobilit�. L'artiste propose des constructions �ph�m�res, d'une grande simplicit� formelle et en interrelation avec le lieu o� elles sont plac�es. L'installation � Terres rouges �, pr�sent�e dans la salle d'exposition principale de Langage PLus, s'inscrit en tant que paysage po�tique qui magnifie la simplicit� de formes circulaires construites � m�me le sol de la galerie.

Exposition de Simon-Pier Lemelin / Biblioth�que publique de Chicoutimi

Biblioth�que publique de Chicoutimi — Sun, 24 Jan 2010 23:00:00 EST

Du lundi 25 janvier 2010 Au jeudi 1 avril 2010

Simon-Pier Lemelin expose trois oeuvres sur le th�me de l'alimentation. Une collaboration de Espace Virtuel.

Exposition � Colonial �l�gant � / Centre national d'exposition

Centre national d'exposition — Wed, 20 Jan 2010 23:00:00 EST

Du jeudi 21 janvier 2010 Au dimanche 21 mars 2010

Carl Bouchard et Martin Dufrasne proposent dans � Colonial �l�gant � un corpus d'oeuvres compos� de photographies et d'installations, qui investit encore des zones floues et teint�es d'ambigu�t�. Ici, dans cet espace et ce temps troubles, se tissent : r�ves et cauchemars, civilit� et barbarie, rusticit� et sophistication dans une inqui�tante �tranget� claire obscure. � travers leurs oeuvres, Bouchard et Dufrasne s'ing�nient � frustrer notre d�sir de discerner clairement, d'�tablir rapidement et de trancher d�finitivement entre le bien et le mal, entre le tendre et l'agressif, entre le th��tral et le performatif. Le duo investigue depuis pr�s de dix ann�es les tensions qui animent les structures comportementales tordues et les dynamiques relationnelles perverses.

Exposition : Mammif�res venus du froid / Mus�e du Fjord

Mus�e du Fjord — Wed, 20 Jan 2010 23:00:00 EST

Du jeudi 21 janvier 2010 Au dimanche 30 mai 2010

Ne manquez pas cette exposition itin�rante consacr�e aux mammif�res de la p�riode glaciaire. Des dizaines de v�ritables fossiles, des sp�cimens et des moulages que l'on peut toucher, dont un gigantesque squelette de mastodonte. Des activit�s interactives amusantes sont au programme. Les r�sultats de recherches r�centes et pertinentes sont pr�sent�s de fa�on conviviale afin de susciter l'int�r�t de tous. L'exposition pr�sente des mammif�res de l'�poque glaciaire, les changements climatiques, l'extinction et les r�percussions de l'activit� humaine sur le climat et les esp�ces.

Production du Mus�e canadien de la nature, en partenariat avec le Centre des sciences de Montr�al, le Royal Tyrrell Museum of Palaeontology et le Centre d'interpr�tation de la B�ringie de Yukon.

Exposition � Pellan � / Centre national d'exposition

Centre national d'exposition — Fri, 15 Jan 2010 23:00:00 EST

Du samedi 16 janvier 2010 Au dimanche 28 mars 2010

Le Centre national d'exposition est fier de pr�senter � sa client�le Pellan : une exposition itin�rante produite par le Mus�e national des beaux-arts du Qu�bec. Parmi les principaux artisans de l'av�nement de la modernit� au Qu�bec, Alfred Pellan demeure aujourd'hui une figure mythique de la peinture qu�b�coise du XXe si�cle. Chantre de l'expression libre ne pouvant souffrir aucune contrainte id�ologique, son oeuvre c�l�bre la vie dans tout ce qu'elle insuffle de d�sirs, de r�veries et d'images po�tiques. Depuis les premiers tableaux recelant notamment l'influence du cubisme, jusqu'� sa s�rie des Bestiaires, en passant par sa ma�trise de l'art du portrait, ses grandes compositions aux fortes connotations surr�alistes, ses rep�res topographiques fantastiques que constituent les jardins, puis son apport � la sc�nographie th��trale. Pellan nous invite � le suivre au sein d'un univers oscillant constamment entre la r�alit� et l'imaginaire.

Le Centre national d'exposition propose un �chantillon qui d�montre le talent et les diverses influences de l'artiste. Les oeuvres pr�sent�es couvrent la p�riode qui se situe entre 1920 et 1975 et proviennent pour la plupart de la collection du Mus�e national des beaux-arts du Qu�bec et des pr�ts consentis par le Mus�e national de Paris et par Madame Madeleine Pellan, veuve de l'artiste.

50 oeuvres, 50 ans - La collection de l'Institut des arts au Saguenay / Centre national d'exposition

Centre national d'exposition — Fri, 15 Jan 2010 23:00:00 EST

Du samedi 16 janvier 2010 Au dimanche 18 avril 2010

Le 50e anniversaire de l'Institut des arts au Saguenay constitue un moment privil�gi� pour pr�senter � la salle Les Amis des oeuvres repr�sentatives de cr�ateurs de la r�gion tir�es � m�me la collection de l'IAS. � travers l'exposition � 50 oeuvres pour 50 ans �, le Centre national d'exposition souhaite offrir � ses visiteurs une s�lection d'oeuvres choisies qui rend compte de la diversit� des styles et des techniques utilis�es depuis les ann�es 60 � aujourd'hui. Une exposition accessible � tous qui permettra certainement de se familiariser davantage avec des oeuvres d'artistes d'ici qui ont � leur fa�on marqu� notre histoire r�gionale.

Exposition � Escales de lumi�re � / Biblioth�que publique d'Albanel

Biblioth�que publique d'Albanel — Thu, 31 Dec 2009 23:00:00 EST

Du vendredi 1 janvier 2010 Au lundi 31 mai 2010

Cette exposition pr�sente huit aquarelles produites par Yves de Mare et elles illustrent des escales au bord de la mer �.

Exposition � Couleurs en libert� � / Biblioth�que publique de Mashteuiatsh

Biblioth�que publique de Mashteuiatsh — Thu, 31 Dec 2009 23:00:00 EST

Du vendredi 1 janvier 2010 Au lundi 31 mai 2010

Cette exposition pr�sente dix toiles qui racontent une histoire �manant de l'imagination cr�ative de l'artiste. Sa passion pour les enfants l'am�ne � peindre que des sc�nes enfantines.

Exposition � Onix : Coffret de Marie Lariv�e � / Biblioth�que publique de Saint-Ludger-de-Milot

Biblioth�que publique de Saint-Ludger-de-Milot — Thu, 31 Dec 2009 23:00:00 EST

Du vendredi 1 janvier 2010 Au lundi 31 mai 2010

Cette exposition pr�sente des oeuvres sur papier d'argent illustrant diff�rents angles et diff�rentes mani�res la neige. Ces oeuvres proviennent des photographes du Club de Photo de Chicoutimi.

Exposition � Invitation au voyage � / Biblioth�que publique de Saint-Coeur-de-Marie

Biblioth�que publique de Saint-Coeur-de-Marie — Thu, 31 Dec 2009 23:00:00 EST

Du vendredi 1 janvier 2010 Au lundi 31 mai 2010

Cette exposition pr�sente des oeuvres de Raymonde Pag�, originaire de Saint-F�licien. La majorit� de ses toiles sont accompagn�es d'historiettes et font appel au c�t� spirituel ou imaginaire de l'observateur �.

Mus�e du Fjord : Naturellement vivant

Mus�e du Fjord — Thu, 31 Dec 2009 23:00:00 EST

Du vendredi 1 janvier 2010 Au vendredi 31 d�cembre 2010

Situ� sur les rives de la baie des Ha ! Ha !, le Mus�e du Fjord l�ve le voile sur tous les secrets du fjord du Saguenay. Il est � la fois un laboratoire, un lieu d'apprentissage, d'observation et de d�couverte. Chef de file en mus�ologie scientifique, le Mus�e du Fjord a obtenu, depuis 2005, pas moins de huit prix d'excellence ! D�couvrez ses expositions permanentes et ses projections vedettes : � Les seigneurs de la mer �, � J'ai vu le d�luge � et � Le requin du Groenland �.

Exposition - Arvida : invasion am�ricaine au Saguenay / Centre d'interpr�tation Sir-William-Price

Centre d'interpr�tation Sir-William-Price — Fri, 19 Jun 2009 23:00:00 EST

Du samedi 20 juin 2009 Au jeudi 1 avril 2010

Vous �tes cordialement invit�s � visiter la nouvelle exposition temporaire du Centre d'histoire Sir-William-Price, intitul�e Arvida : invasion am�ricaine au Saguenay. Les visiteurs auront la chance d'admirer plusieurs photographies historiques li�es au d�veloppement d'infrastructures commerciales, r�cr�atives et institutionnelles. L'exposition fait d�couvrir la vie quotidienne des citadins de l'�poque et rem�morera diff�rents souvenirs aux gens ayant conserv� leur fiert� arvidienne.

Centre d'histoire Sir-William-Price - Du 24 juin � la f�te du Travail : tous les jours de 9 h � 17 h - Basse saison : de 9 h � 15 h 30 sur r�servation

Centre d'histoire Sir-William-Price

Centre d'interpr�tation Sir-William-Price — Fri, 19 Jun 2009 23:00:00 EST

Du samedi 20 juin 2009 Au dimanche 20 juin 2010

Au Centre d'histoire Sir-William-Price les visiteurs pourront voir l'exposition permanente sur l'histoire de l'industrie foresti�re et des p�tes et papiers par l'entremise de la famille Price. Sans oublier les populaires visites guid�es de l'usine Abitibi-Bowater de K�nogami durant lesquelles les visiteurs sont initi�s aux rouages modernes de la fabrication du papier. Enfin, les gens de passage au Centre d'histoire ont la possibilit� de parcourir un circuit d'interpr�tation historique � travers les quartiers des cadres et des ouvriers de l'ancienne ville de compagnie de K�nogami.

Centre d'histoire Sir-William-Price - Du 24 juin � la f�te du Travail : tous les jours de 9 h � 17 h - Basse saison : de 9 h � 15 h 30 sur r�servation - Groupe sur r�servation Visite de l'usine Abitibi-Bowater - Du 24 juin � la f�te du Travail : mardi, jeudi et samedi � 13 h et 15 h (sur r�servation) - Basse saison : mardi et jeudi � 13 h (sur r�servation)

Exposition - La main � la p�te / La Pulperie

La Pulperie — Thu, 18 Jun 2009 23:00:00 EST

Du vendredi 19 juin 2009 Au samedi 19 juin 2010

Red�couvrez l'�pop�e de la Compagnie de pulpe de Chicoutimi au d�but du si�cle dernier, dans une exposition compl�tement renouvel�e. Gr�ce aux multim�dias et � l'interactivit�, revivez le contexte socio-�conomique et entrez en contact avec ces hommes ambitieux qui ont �rig� de v�ritables cath�drales industrielles.

Exposition - Alias de l'Illustre Inconnu au Roi de L'Anse / La Pulperie

La Pulperie — Thu, 18 Jun 2009 23:00:00 EST

Du vendredi 19 juin 2009 Au dimanche 11 avril 2010

D�couvrez comment l'artiste-roi Denys Tremblay a r�ussi � passer du statut � sous-officiel � d'Illustre Inconnu � celui bien officiel du Roi de L'Anse-Saint-Jean. Plongez dans un r�cit incroyable, peupl� de faits historiques et meubl� d'objets fascinants qui changeront votre perception de l'art et de la vie. Voyez ce qu'est � l'art extr�me �� exaltant mais dangereux. Jusqu'au 11 avril 2010.

Dans la t�te du vieil homme / Mus�e Louis-H�mon

Mus�e Louis H�mon — Thu, 18 Jun 2009 23:00:00 EST

Du vendredi 19 juin 2009 Au jeudi 1 avril 2010

L'exposition-th��tre Dans la t�te du vieil homme, vous invite � venir vivre au rythme de la vie quotidienne de nos anc�tres, les habitants du d�but du XXe si�cle, et ce jusqu'au printemps 2010. Cette exposition a �t� con�ue et mise en sc�ne par l'historienne Christina Bouchard et la sc�nographe Myl�ne Leboeuf-Gagn� � partir de la collection Fran�ois-Paradis de la Ville de Dolbeau-Mistassini.

Exposition / Montez � bord ! / La Pulperie

La Pulperie — Fri, 08 May 2009 23:00:00 EST

Du samedi 9 mai 2009 Au dimanche 28 mars 2010

L'histoire de la navigation sur le Saguenay et les touristes qu'elle am�ne au Saguenay−Lac-Saint-Jean ne datent pas d'hier. Depuis plus de cent ans, les voyageurs d'ici et d'ailleurs naviguent sur le Saguenay et sur l'immense lac Saint-Jean, anim�s par la d�couverte des beaut�s naturelles de ces lieux. Voyez l'�volution des modes de transport et partez � la d�couverte de la r�gion comme � la Belle �poque ! � Au quai, il y a vos valises et vos malles, les guides du voyage et les cartes g�ographiques. La Sir�ne se fait entendre, il va bient�t �tre temps d'embarquer sur votre grand bateau blanc favori. Par le biais de cette exposition, quittons Tadoussac et remontons la rivi�re Saguenay bord�e de montagnes, de rochers escarp�s et de paysages � couper le souffle �. Bienvenue � tous ! Montez � bord � et bon voyage !

Parc th�matique L'Odyss�e des B�tisseurs / Maison des B�tisseurs

L'Odyss�e des B�tisseurs — Wed, 31 Aug 2005 23:00:00 EST

Du jeudi 1 septembre 2005 Au samedi 31 d�cembre 2011

Ax� sur l'importance de l'eau au coeur du d�veloppement, le parc th�matique L'Odyss�e des B�tisseurs propose une grande vari�t� d'exp�riences participatives, ludiques et �ducatives mettant en valeur la nature et la culture du Lac-Saint-Jean. Venez rencontrer des animateurs et des personnages t�moins de notre pass� r�gional qui vous raconteront, � leur mani�re, les moments marquants de la construction de la centrale hydro�lectrique Isle-Maligne et ses impacts sur la soci�t� r�gionale. Expositions, animations, sentiers p�destres, ch�teau d'eau d'une hauteur de 25 m�tres avec observatoire, pr�sentation multim�dia 360�, tous les �l�ments sont r�unis pour vous faire vivre une exp�rience des plus enrichissantes. Basse saison : visite int�rieure seulement.

Haute saison 2006 Du 17 juin au 4 septembre, tous les jours de 9 h � 17 h 30 Du 5 septembre au 9 octobre, tous les jours de 9 h � 16 h Ouverture en soir�e : 23 au 25 juillet, 30 juillet au 1er ao�t, 6 au 8 ao�t, jusqu'� 21 h 30 Basse saison : du lundi au vendredi de 9 h � 16 h